设为首页收藏本站

知更鸟 中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 935|回复: 5

[书摘] 陈子善:《色,戒》是张爱玲最精炼也最易误解的短篇小说

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2016-4-27 15:46
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2015-9-10 09:14:01 | 显示全部楼层 |阅读模式


    小说开门见山,详写易家麻将牌桌,出手不凡。太太们的对话围绕“钻戒”而展开,巧妙地点题。王佳芝亮相,“胸前丘壑”生动含蓄,用乳房表现女性内在情感与情绪是张爱玲的拿手好戏。

    “佳芝疑心马太太是吃醋,”为什么?此中大有玄机。
    易先生亮相,“有点‘鼠相’”。寥寥几笔,易先生的嘴脸就活灵活现。
    牌桌是“钻戒”展览会,进一步点题。易先生不肯为太太买“火油钻”,也为小说情节急转直下埋下伏笔。而易先生向王佳芝暗示,也向读者暗示了两人的暧昧关系。
    王佳芝和易先生各找借口开溜,有戏了!

    离开易家的王佳芝与其上级鄺裕民祕密接头。“暗号”两字一出,足证她在从事地下工作,尽管她只是个“业余”的,是在“作秀”。

    上级强调“今天”非采取“行动”不可的理由。带出汪伪特工头子易先生的诡祕行踪和多疑秉性,“非得盯着他,简直需要提溜着两只乳房在他跟前晃。”

    王佳芝复杂的心理活动,点出易先生主动提议为她“买个戒指”。小说情节急速推进。
    “现在还在台上卖命”,可圈可点。王佳芝其实并不自觉她只不过是在“演戏”,今天的“行动”也是要把这场“好戏”演完。

    倒叙王佳芝的过去。王佳芝怎么成为爱国戏剧的“当家花旦”,又怎么成为“美人计”的主角,简洁,一点也不拖沓。
    为了“美人计”的顺利实施,王佳芝必须成为“麦太太”,必须抱着“牺牲的决心”与她“十分讨厌”的梁闰生把“戏继续演下去”。“不止这一夜,”暗示王佳芝的“牺牲”之大!
    易先生突然自港赴沪,“美人计”功亏一篑。而“大家”“都用好奇异样的眼光看她”,使王佳芝强烈地感觉到“只有我傻”!
    姓吴的专业特工出场,一笔带过,神龙见首不见尾。


    王佳芝重新进入易先生家,重新开始她的“作秀”。她先前的献身也就有了别样的意义,有了明确的“目的”。短短三句话,胜过多少具体的性爱描写!

    写王佳芝等待易先生的焦急紧张心理,写王佳芝对“行动”的种种设想,“上场慌,一上去就好了”,毕竟还是“业余”。这一大段铺垫决不是可有可无的。易先生终于出现,“好戏”开场了。
    写易先生对女色的垂涎:“一只肘弯正抵在她乳房最肥满的南半球外缘”,真是神来之笔!
    王佳芝以为耳坠补配碎钻为由把易先生骗进印度珠宝店。这是这篇小说继牌桌会后第二场重头戏,也是最关键的一场戏。易先生真的要为王佳芝买“钻戒”做纪念了。


    详细描写珠宝店内景,突出王佳芝的思绪仍在完成“任务”上。

    张爱玲写王佳芝的心理活动不吝笔墨,细致,细腻!珠宝店主出示“有价无市”的“粉红钻”,终于让王佳芝感到面上有光。
    对王佳芝这样的“业余特工”而言,六克拉的“大钻戒”毕竟是有一点吸引力的。但直到此时,她仍惦念着完成“使命”,暗暗为“钻戒”作为“舞台上的小道具”  “只用这么一会工夫”而惆怅。

    “钻戒”既然买下,王佳芝与易先生短暂的单独相对,情势陡变。小说最初在一九七八年一月台湾《皇冠》第十二卷第二期发表时,从“她跟他们混了这些时……”起直到“他不在看她……”之前整整八个自然段没有,是小说五年后收入《惘然记》一书时张爱玲特意增补的。也就是她所谓的“发表后又还添改多处。”这新增的八段真是画龙点睛。所谓“到女人心里的路透过阴道”,未必是辜鸿铭老人的名言,极有可能是张爱玲自己的创造!

    王佳芝的复杂心态,爱上老易还是仍没爱上?她说不清道不明。张爱玲刻画王佳芝的情爱心理真是精细入微。这里交错描写王佳芝和易先生的心理活动,浑然一体,但仍以王佳芝的为主。老易的“温柔怜惜”,只是王佳芝一瞬间的自我满足而已,但这种突如其来的感觉让她觉得“这个人是真爱我的”,于是“快走”两字一退场门,“事情败露”,一切轰然坍塌!
    易先生顺利逃脱,王佳芝迷乱慌乱,惴惴地乘三轮车撤离。她的戏演完了,演砸了!
    三轮车车把上拴着的小风车“团团飞转”,这个细节设计真好,也只有像张爱玲这样注重细节的作家才会有如此妙思。


    小说第三场戏,重新回到牌桌上,但一切都改变了。

    着重刻画逃过一劫的易先生的心理活动,“他还有点心惊肉跳的”,易先生终于从小说前半部分的“空白”中走出现身。

    “无毒不丈夫”,易先生处理这场未遂暗杀行动如此迅速而又不露声色,足见其手段之狠毒!
    “他们是原始的猎人与猎物的关系,虎与伥的关系,最终极的占有。她这才生是他的人,死是他的鬼。”精采之极!只有像张爱玲这样描写男女情事的高手才会有这样深刻的归纳。易先生的无情和得意和盘托出。
    “易先生是该请客了。”马太太话中有话,与小说开头遥相呼应。整篇《色,戒》往往在不经意处让读者感受到弦外之音。
    小说戛然而止,“喧笑声中”,易先生“悄然走了出去”,“悄然”两字耐人寻味。
    “色,戒”,“色,戒”,由“色”生情,由“色”而放下戒心,由“色”而引来杀身之祸……小说《色,戒》实在值得再三玩味。

    原文转自澎湃网

    点评

    海!外直播 t.cn/RxlBL8s 禁闻视频 t.cn/RJvO78o 勃烈日涅夫当上苏共总书记后,将乡下老母接到莫斯科.得意洋洋地向她展示豪华别墅,高级汽车,高档...老太太说:"儿子啊,这一切都很好,但是共产党来了你怎么办?"   发表于 2017-5-11 15:58
  • TA的每日心情
    开心
    2016-4-23 16:35
  • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2015-9-10 16:26:26 | 显示全部楼层
    很期待,可以看一看
  • TA的每日心情
    开心
    2015-6-15 17:15
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2015-9-10 17:07:41 | 显示全部楼层
  • TA的每日心情
    奋斗
    2016-4-27 15:46
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2015-9-11 16:40:03 | 显示全部楼层
    浅秋岁月 发表于 2015-9-10 16:26
    很期待,可以看一看

    不管是小说还是电影都非常棒,李安导演很牛,汤唯和伟仔的演技一级棒~~
  • TA的每日心情
    慵懒
    5 天前
  • 签到天数: 63 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2017-5-11 14:40:54 | 显示全部楼层
    确实不错
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表